Ένα ποντικάκι βγαίνει βόλτα στο σκοτεινό δάσος, όπου συναντά μια αλεπού, μια κουκουβάγια, ένα φίδι κι ένα τρομακτικό και πολύ πεινασμένο Γκρούφαλο. Στην περίπτωση που δεν γνωρίζετε ήδη τι είναι το Γκρούφαλο, μάθετε ότι πρόκειται για το πλάσμα της φαντασίας της Τζούλιας Ντόναλντσον που έγινε ταινία, έδωσε το όνομά του σε δασικό μονοπάτι, κυκλοφόρησε σε… νόμισμα και φέτος κλείνει πανηγυρικά τα είκοσί του χρόνια.

Κι αν το Γκρούφαλο έχει πάρει όλη τη δόξα, το ποντικάκι είναι ο πραγματικός πρωταγωνιστής. Με την επινοητικότητα και την ψυχραιμία του, κατατροπώνει τους εχθρούς του, γλιτώνει τον κίνδυνο και απολαμβάνει στο τέλος ατάραχο τον μεζέ του. Γραμμένο σε ρίμα, το «Γκρούφαλο» είναι ένα πανέξυπνο παραμύθι με αισώπεια διδάγματα και μπόλικο χιούμορ που έχει κατακτήσει επάξια μια θέση στα κλασικά παιδικά βιβλία και κυρίως στις καρδιές των μικρών αναγνωστών.

Το «Γκρούφαλο» κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Πατάκη, σε μετάφραση Φίλιππου Μανδηλαρά.